pageTop

OVERSEAS

EVENT

slide_title_1

2016年7月20日

Kyoto Gozan-Okuribi

There was one of four big events on 16th August in Kyoto. It is called gozan-okuribi , literally five mountains sending off fire. This has some hundreds years of history.
slide_title_1
During obon the spirits of ancestors came back home, and on the last day of obon we send them off with fire.
In Kyoto five giant bonfires are lit on mountains surrounding the city from 8 pm. Three of them form giant Chinese characters, and two of them are shapes as follows:
Daimonji, the Chinese character dai meaning “large” or “great” at 8:00 pm. The longest size is 160 m. There are 75 fire spots.
slide_title_4-1
Myo/Ho, meaning “excellent law” at 8:05 pm.
slide_title_5
Funagata, the shape of boat at 8:10 pm.
slide_title_6
Hidari Daimonji, meaning left “large” character at 8:15 pm.
slide_title_7
Toriigata , the shape of torii, shrine gate at 8:20 pm.
slide_title_8
The most famous one is the character dai , therefore this event is also known as daimonji yaki, literally character dai burning. Each bonfire lasts for 30 minutes.
okuribi_map1405